The Office: Season 5

5x01 - Weight Loss

Michael versucht seine Mitarbeiter für den Abspeck-Wettbewerb zu motivieren, Jim scheint, nachdem Pam in die Kunstschule nach New York gegangen ist, etwas verloren und Dwight hat weiterhin was mit Angela, obwohl diese inzwischen mit Andy verlobt ist. Ein guter 40-minütiger Anfang in die fünfte Staffel, auch wenn die Grundidee nicht gerade vor Ideenreichtum strotzt.
4/6

5x02 - Business Ethics

Holly hält einen Vortrag über Arbeitsmoral, bei dem die Mitarbeiter von Dunder Mifflin ihre unmoralischen Momente offenbaren. Dazu gehört auch Meredith, über dem Gewicht ihres moralischen Vergehen Holly und Michael streiten. Hat einige gute prägnante Momente, wie Michael's Ausraster am Ende, doch so ganz hat die fünfte Staffel nicht abgehoben.
4/6

5x03 - Baby Shower

Jan bekommt ihr Baby in Abwesenheit von Michael, der nicht der Vater ist. Die Babyparty muss natürlich im Büro stattfinden. Weiterhin "nur" gut. Es brilliert hier vor allem Dwight, der ein exzellentes Intro spielt und auch während der Episode mit seinem Buggy-Tests für die meisten Lacher sorgt.
4/6

5x04 - Crime Aid

In der Nacht in der Michael und Holly zusammen im Büro Sex haben, wird dieses auch gleich ausgeraubt. So kommt es zu einer von Michael organisierten Benefizveranstaltung bei der die Mitarbeiter etwas versteigern können. Jim trifft später auf Pam's alten Verlobten Roy, was ein wenig Spannung aufkommen lässt.
4/6

5x05 - Employee Transfer

Holly wird nach New Hampshire versetzt, nachdem herauskommt dass sie mit Michael zusammen ist. Dwight will sich für Cornell bewerben, was Andy nach langer Zeit wieder in Rage bringt und Pam versucht mit Jim's Brüdern einen Streich an Jim zu spielen. Ist weiterhin gut, aber so richtig abgehoben ist die fünfte Staffel bisher noch nicht. Die "The Dark Knight" Hommage zu Beginn ist zwar für das Halloween-Intro gut gemeint, aber zündet auch nicht 100%ig.
4/6

5x06 - Customer Survey

Dwight und Jim bekommen sehr tiefe Kundenperformance-Bewertungen, was vor allem Dwight stutzig macht, weil er vermutlich der am härtesten arbeitende im Büro ist. Zudem will Andy die Angela auf Dwight's Farm heiraten und Jim kommuniziert mit Pam per Ohrstöpsel. Mit Abstand die bisher beste Folge dieser Staffel. Dwight und Jim laufen in Höchstform auf, was sich im grandiosen Telefon-tête-à-tête zeigt.
6/6

5x07 - Business Trip

Michael muss zu einem Kunden nach Kanada und nimmt dafür Andy und Oscar mit. Ryan und Kelly sind wieder zusammen und Pam kehrt nach Scranton zurück, nachdem sie in New York die Prüfungen nicht bestanden hatte. Eine höchst vergnügliche Folge in der Steve Carell besonders glänzt. Die Sache mit Andys Telefonanruf an Angela in der Bar, den er geglaubt hat nur zu träumen, ist jedoch eher unglaubwürdig dargestellt.
5/6

5x08 - Frame Toby

Nachdem Michael erfährt dass Toby zurück ist, will er ihm Drogenbesitz anhängen. Währenddessen entwickelt sich Jim und Pams Romanze weiter indem Jim ihr das aufgekaufte Elternhaus präsentiert. Wieder eine vergnügliche Episode, die leider an einem etwas grösseren Logikloch hadert, denn mir ist es sehr unverständlich wie man Sandwichsalat (in dem noch Tomaten drin sind) mit Dope verwechseln kann. Nicht einmal Michael dürfte man dies zutrauen.
5/6

5x09 - The Surplus

Die Scranton-Branch hat dieses Jahr ein Budgetüberschuss erreicht, dass Michael und die Mitarbeiter entweder in bequemere Stühle oder in einen neuen Drucker investieren wollen. Für Michael ist da auch noch die Möglichkeit es beim Überschuss zu belassen um so einen Bonus zu kassieren. Die Qual der Wahl sorgt für eine spannende und, mit der geschickt und typisch Dwight eingefädelten "Heirat" von Angela, abwechslungsreiche Folge. Steve Carell ist hier absolut brillant und macht dies zu einer der besten Episoden dieser Staffel!
6/6


5x10 - Moroccan Christmas

Meredith trinkt an der Weihnachtsfeier einen über den Durst und setzt ihre Haare in Brand. Deswegen greift Michael ein und organisiert eine Sprechrunde in der alle Mitarbeiter Meredith unterstützen sollen. Phyllis befehlt Angela umher und Dwight konfisziert das Spielzeug mit der grössten Nachfrage um es teurer weiter zu verkaufen. Bin kein grosser Fan dieser Weihnachtsfolgen, weil vor allem die von "The Office" nie wirkliche Kracher waren, trotzdem ist diese Episode wegen Dwights und Merediths guten Momenten amüsant.
4/6

5x11 - The Duel

In typisch infantiler Weise, nämlich bei Abfahrt nach New York, erzählt Michael dem Andy flüchtig über Dwights Affäre mit Angela. Das Duel zwischen den beiden Büronerds findet auf dem Parkplatz statt und beide sollen nicht als direkte Verlierer enden. Der Fokus liegt in dieser Folge also klar auf das Trio Angela, Dwight und Andy, doch einmal mehr ist es Michael der hier, mit seiner Art und Weise wie er die Sache mit Affäre an Andy mitteilt, für den grössten Lacher sorgt.
5/6

5x12 - Prince Family Paper

Michael bekommt den Auftrag Fakten über einen konkurrierenden Familienbetrieb zu verschaffen und nimmt dafür Dwight mit. Währenddem streiten sich die restlichen Mitarbeiter im Büro darüber ob Hilary Swank heiss ist. Der Handlungsstrang im Büro ist bis auf die letzten fünf Sekunden der Folge nicht wirklich berauschend, dafür gibt's bei Michael und Dwight einiges zu lachen.
4/6

5x13 - Stress Relief

Dwight simuliert einen Brand im Büro was zur totalen Histerie führt in der Stanley eine Herzattacke erleidet. Michael findet dann heraus, dass er der Grund für Stanley's Stress ist und lässt eine Veranstaltung organisieren bei der die Mitarbeiter sich über ihn frei aussprechen dürfen. Eine herausragende Episode mit Steve Carell und vor allem Rainn Wilson in Höchstform (Leatherface Szene).
6/6

5x14 - Lecture Circuit: Part 1

Michael geht zu einer anderen Branch um einige Aspekte seines Erfolgsrezeptes weiterzugeben und nimmt dafür Pam als Assistentin mit. Die beiden erfahren dort dass Jims Ex, Karen, schwanger ist. Im Büro wollen Jim und Dwight die verspätete Geburtstagsparty von Kelly organisieren und Andy "verliebt" sich in eine dunkelhäutige Klientin. Das ist der erste Part einer zweiteiligen Episodenhandlung, die zwar ganz okay ist, aber für "The Office"-Verhältnisse nicht so viele Lacher beinhaltet. Trotzdem ganz witzig, vor allem Michaels Vortrag.
4/6

5x15 - Lecture Circuit: Part 2

Nachdem sich Pam und Karen versöhnen konnten, will das Michael nun auch mit Holly tun und deshalb gehen die beiden zu ihrer Branch. Dwight und Jim versuchen weiter Kelly eine Freude zu bereiten und Angela hat eine neue Katze, die sie bei der Arbeit per Webcam überwacht, was der lustigste Part der Episode ist. Auch nett das Dwight und Jim gezwungen sind mal zusammen zu arbeiten, aber ansonsten war es eigentlich unnötig hier einen Zweiteiler zu machen.
4/6

5x16 - Blood Drive

Bei der Blutspende macht Michael Bekanntschaft mit einer hübschen Frau und da am selben Tag auch noch Valentinstag ist, macht er eine Singleparty im Büro in der Hoffnung das Fräulein wiederzusehen. Währenddessen haben Jim und Pam ein etwas bizarres und verrücktes Mitagessen mit Phyllis und ihrem Ehemann. Hat einige interessante Szenen (Essen, Blutspende und Michael der für einmal seine Mitarbeiter voll auf seiner Seite hat) ist sonst aber eher eine verhaltene Folge.
4/6

5x17 - Golden Ticket

Michael dreht wieder ein wenig durch. Er erscheint als Willi Wonka zur Arbeit und legt einer zufälligen Bestellung ein goldenes Ticket bei, dass dem Kunden 10% Rabatt verspricht. Das geht wegen zu hoher Verluste ziemlich in die Hose und Michael möchte Dwight zum Sündenbock machen. Am Ende stellt sich aber heraus, dass es doch eine fantastische Idee war und Dwight, der inzwischen als Sündenbock zugesagt hat, wird plötzlich zum Held und der Streit zwischen den beiden wer denn nun den Ruhm einheimst kann losgehen. Solide, wenn auch keine hervorstechende Episode, in der vor allem das herumgezicke von Michael und Dwight etwas albern und nur leidlich lustig ist.
4/6

5x18 - New Boss

Michael hat einen neuen Vorgesetzten, der die Autorität mitbringt, die das Büro bisher wohl noch nie gesehen hat, insbesondere Michael. Idris Elba macht in dieser Rolle eine gute Figur und bringt Pep in die Bude. Einzig Jim fand ich sehr enttäuschend, denn der stellt sich ziemlich blöd an und seine sonst so erfolgreichen Überredungskünste wirken bei Charles überhaupt nicht. Über den Cliffhanger am Ende kann man sich streiten, genauso wie Michaels infantiles Gehabe, das ich hier teilweise aber richtig lustig fand.
5/6

5x19 - Two Weeks

Michael bereitet sich tatsächlich darauf vor, Dunder Mifflin zu verlassen um seine eigene Branch zu gründen, nur scheint es ihm schwer zu fallen seine bisherigen Mitarbeiter für das Projekt zu gewinnen. Eine der besten Folgen dieser Staffel bisher, da der Abschied von Dunder Mifflin für Michael langsam Formen annimmt und man fragt sich am Ende, wie er wieder zurückkommen wird. Idris Elba aka Charles wird in dem Prozess zum Bösewicht gemacht, der klare Disziplin ins Büro bringen möchte und das bisher auch schafft. Bin schon gespannt auf weitere Reaktionen der Mitarbeiter auf Charles' Strenge, Dwight im Speziellen.
6/6

5x20 - Dream Team

Michael und Pam gehen ihren ersten Tag an die bis jetzt imaginäre Michael Scott Paper Company in die Realität umzusetzen. Im Büro herrscht weiterhin der böse Charles, der seine Schwäche für Fussball zugibt. Ich muss sagen das war eine etwas skurrile Episode. Irgendwie sind mir Pams Motive Michael zu helfen nicht ganz klar und auch sonst ist das Aufbauen eines eigenen Unternehmens eher ein Wunschtraum. Auch die plötzliche Spielstimmung von Charles ist überaus suspekt. Trotzdem ist es ganz spannend zu sehen wie sich das Ganze entwickelt, wenn auch das Geschehen zur Zeit sehr ungewohnt ist.
4/6

5x21 - The Michael Scott Paper Company

Michael, Pam und Ryan sind während ihres ersten Arbeitstag in der Michael Scott Paper Company mit der Realität konfrontiert, wodurch sich einige Probleme ergeben. Traum ist halt nicht gleich Realität. Inzwischen dürfen sich die Scranton-Jünger weiterhin mit Charles herumschlagen, der auch noch eine neue Rezeptionistin angestellt hat. Jim stellt sich weiterhin übelst blöd an und Dwight scheint sich langsam mit Andy zu verstehen. Eine der besten Folgen. Vor allem die Anfangsszene mit Michaels Parkversuch ist herrlich und auch sonst bietet diese Episode so einige Lacher.
6/6

5x22 - Heavy Competition

Dwight zeigt seine Loyalität lieber Dunder Mifflin als Michael was zu einem Salesmanfight zwischen den beiden führt. Inzwischen schwatzt Jim mit Andy über seine Beziehung. Hat mit dem Intro und dem Outro zwei herrliche Szenen, ist sonst aber eher normal und wenig lustig, trotz Michael und Dwight im Mittelpunkt.
4/6

5x23 - Broke

Durch die niedrigeren Preise als Dunder Mifflin geht die Michael Scott Paper Company dem bankrott entgegen. Nichtwissend will Dunder Mifflin jedoch die MSPC aufkaufen. Wieder eine tolle Episode, der man lediglich vorwerfen könnte businesstechnisch unrealistisch zu sein. Trotzdem spassig und es war ja klar, dass Michael früher oder später zurückkommen würde.
5/6

5x24 - Casual Friday

Michael, Pam und Ryan sind nun wieder zurück und die beiden letzteren sind als Verkäufer eingesetzt und behalten die von den anderen Mitarbeitern gestohlenen Kunden. Die fordern diese natürlich zurück, was zu einem stillen Aufstand führt. Wie der Name der Folge schon sagt: casual und solide Weiterführung. Meredith unterstreicht zudem einmal mehr ihre widerliche Person. Bin schon gespannt was sie aus den letzten beiden Folgen gemacht haben.
4/6

5x25 - Cafe Disco

Michael hat noch seinen Raum von der Michael Scott Paper Company und entscheidet daraus einen Disco Café Raum zu machen. Pam und Jim entscheiden sich zudem an diesem Tag zu heiraten. Eine äusserst amüsante Folge, nicht zuletzt wegen den Tanzeinlagen der meisten Dunder Mifflin Angestellten. Auch schön den doch oft bemittleidenswerten Michael richtig glücklich zu sehen. Das Finale darf kommen.
5/6

5x26 - Company Picnic

Beim Unternehmens-Picnic kreuzen sich wieder die Wege von Michael und Holly, was ersteren natürlich nicht in Ruhe lässt. Nebenan hat die Volleyballmannschaft von Scranton Erfolg und schaut dem Finale gegen Dunder Mifflin Corporate entgegen. Ein toller Abschluss, dessen Part mit Michael und Holly vielleicht etwas dämlich ist. Dafür ist die Seite mit dem Volleyballspiel sehr gelungen und Dwight ist darin mal wieder herrlich. Der "Cliffhanger" ist hingegen etwas öde.
5/6

Highlights der 5. Staffel:

• Mal wieder Rainn Wilson als Dwight Schrute. Hat etliche gute Momente. Sein Leatherface Auftritt in Episode 13 ist hervorragend. Auch das Fake Telefonat mit Jim in Folge 6 oder seine Kämpfe mit Andy um Angela sind toll. Er hat in dieser Staffel jedoch ganz klar mehr Gutmütigkeit als in den vorangehenden.

• Folge 21, nicht zuletzt wegen des tollen Intros mit Michaels Einparkierungskünsten.

• Andy gewinnt bei mir klare Sympathiepunkte, da er nicht mehr der Kotzbrocken früherer Staffeln ist. Ed Helms macht einen tollen Job und blüht teilweise richtig auf.

• Idris Elba bringt mal Dampf ins Büro. Trotz der eher fragwürdigen Intentionen der Beteiligten (Michael, Ryan und vor allem Pam) brachte auch die Michael Scott Paper Company frischen Wind ins Geschehen.

Etwas enttäuscht bin ich mit der Weiterentwicklung von Jim, der sich von Idris Elbas Charles viel zu oft einschüchtern lässt und dann einfach nachgibt, was gar nicht sein Typ ist. Zudem stellt er sich ihm gegenüber mehrmals ziemlich deppert an, was ihm noch weniger gleicht. Aber vielleicht wollten die Schreiber der Serie auch einfach, dass Jim ebenfalls einmal eine schwierigere Zeit durchmacht und das hat sich schon Ende Staffel 4 abgezeichnet. Trotzdem bleibt "The Office" weiterhin eine mehr als solide Serie mit zum Teil hervorragenden Darstellerleistungen. Zumindest meinen Humor trifft die Serie praktisch immer und Steve Carell ist einfach sagenhaft.